O knize: rok / Naši předkové věděli, že duše zemřelých lidí odcházejí na tajemné, skryté místo zvané Vyray. Nyní je považován za fikci, protože čarodějnictví, zlí duchové a zázraky neexistují. Rituál, který začal před mnoha tisíciletími a skončil teprve v polovině dvacátého století, odděloval svět jiného světa a lidský svět. Magická moc se stala nedostupnou, novoroční přání se již neplní a lesní skřeti se o lesy nestarají. Některá nadpřirozená stvoření se stále snaží žít mezi lidmi, ale jejich čas se chýlí ke konci, když obyvatelé moderní běloruské vesnice zabijí ghúla. Nyní má Vyray šanci na oživení